六角堂等復興基金の募集等について

茨城大学の岡倉天心記念六角堂等復興基金について

■図をクリックすると詳細が見られます。

  茨城大学は、文部科学省、茨城県、北茨城市等の多くの関係機関のご協力を頂きながら、六角堂等を復興したいと考えております。これまでに多くの方々から多額のご寄付を頂き六角堂の復興の見通しが立つようになり、大変有り難く感謝しております。しかし、五浦地区の天心邸なども多大な被害を受けています。また、日本美術院研究所の再建や復興の記録を後世に残すための記念館の建設も視野に入れていきたいと思います。さらに、これらの文化財の維持管理にも努力していく必要があります。そのため、「茨城大学の岡倉天心記念六角堂等復校基金」の募集を今しばらく継続していきたいと思います。
  「五浦の六角堂」の復興は、「東日本大震災」の復興のシンボルになり得ると確信しております。これらの趣旨をご理解の上、本基金に多くの方々のご理解とご協力を頂けますよう、お願い申し上げます。

岡倉天心記念六角堂等復興基金について
寄附金申込書 (PDF)
寄附金申込書 (Word)

復興計画の詳細は下記をご覧ください。
五浦美術文化研究所ホームページ
六角堂復興プロジェクト

【お問い合わせ先】
学術企画部社会連携課地域連携係 (平日8:30～17:15)
TEL: 029-228-8585   FAX: 029-228-8586
E-mail: renkei@mx.ibaraki.ac.jp

On the Establishment of the Funds for Reconstructing Tenshin Okakura Memorial Buildings, Ibaraki University

Dear Sirs and Madams,

  The 2011 Tōhoku earthquake and tsunami on 11th March wreaked enormous damages on Izura area of North Ibaraki city, where the internationally renowned founder of modern Japanese arts, Tenshin Okakura(1863-1913) lived and did his research activities. He was the mentor of outstanding modern Japanese artists such as Taikan Yokoyama, Shunso Hishida, Kanzan Shimoyama and Buzan Kimura; and Izura is also important for them as well.
  Rokkakudo in Izura was a historical building constructed by Okakura himself in 1905 on his property and is now conserved by Ibaraki University. However, it was demolished by the tsunami which was nearly 10 meters high and washed away the building; and now only the foundation was left on the site. Okakura's house also had serious damages by the quake and tsunami: it was flooded and has huge fissures in the walls.
  Since the incredible damage of Rokkakudo was on the news and reported throughout the world, we have had a large number of offers to support reconstructing the buildings from persons involved here and abroad such as India and USA(Boston). Thus we set up the funds for reconstructing the historically important buildings in Izura.
  We would like to reconstruct Okakura's buildings with the supports of the Ministry of Education and Science, Ibaraki Prefecture, North Ibaraki city, Japan National Trust, the other organizations and those who donate for the reconstruction. In particular, searching for the building materials of Rokkakudo submerged by the sea should be done before the typhoon season (from June to September in Japan) and it is very urgent. Based on the survey, we are planning to salvage the building materials as many as possible from the sea and reconstruct Rokkakudo. The funds will contribute not only to the investigation and the recovery operations but also to the restoration of Rokkakudo and the historical buildings in Izura.
  We are convinced that Restoration of Rokkakudo would be a symbol of revival from the earthquake and tsunami. With understanding of the purpose of the funds, we would be grateful for your cooperation.

Yours sincerely,

Yukio Ikeda
President, Ibaraki University

On the Establishment of the Funds for Reconstructing Tenshin Okakura Memorial Buildings
Subscription Paper (PDF)
Subscription Paper (Word)

流失した六角堂の資材を探しています

■図をクリックすると詳細が見られます。

  海岸付近で、流失した六角堂の資材が流れ着いてる可能性があります。発見した際は、下記の連絡先までご連絡頂けますよう、ご協力よろしくお願い申し上げます。
  「五浦の六角堂」の復興は、「東日本大震災」の復興のシンボルになり得ると確信しております。ご協力を頂けますよう、お願い申し上げます。

【お問い合わせ先】
学術企画部社会連携課地域連携係 (平日8:30～17:15)
TEL: 029-228-8585   FAX: 029-228-8586
E-mail: renkei@mx.ibaraki.ac.jp